ordkort

å eie

czasownik

posiadać, mieć na własność

Ucz się „eie” w Ordkort

Formy

Bezokolicznikå eie
Czas teraźniejszyeier
Czas przeszłyeide / åtte / eiet
Perfekthar eid / ått / eiet
Tryb rozkazującyei!
Strona biernaeies

Prostymi słowami po norwesku

å ha noe som sitt

Przykłady

  • De eier huset sitt.Są właścicielami swojego domu.
  • Hvem eier denne bilen?Kto jest właścicielem tego samochodu?
  • Han eier ikke en krone.Nie ma ani grosza.
  • Hun eier en liten frisørsalong.Ma mały salon fryzjerski.

Przydatne zwroty

  • eie bolig mieć własne mieszkanie
  • eier właściciel
  • eiendom nieruchomość

Warto wiedzieć

Eie jest regularny: eier, eide, har eid. Większość Norwegów ma własne mieszkanie zamiast wynajmować — eie to ważna część norweskiej kultury mieszkaniowej. En eier to właściciel, a eiendom — nieruchomość.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. ha i besittelse å eie er å forvalte verdier · ingen kan eie et annet menneske
  2. ha tilgjengelig jeg eier ikke mat i huset

Stałe wyrażenia

  • ikke eie nåla i veggen – ikke eie noe; være utfattig
  • ikke eie skam i livet – ikke ha skamfølelse for noe

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0