fin
przymiotnik
ładny, fajny, w porządku
Ucz się „fin” w OrdkortFormy
| Rodzaj męski / żeński | fin |
|---|---|
| Rodzaj nijaki | fint |
| Forma określona | fine |
| Liczba mnoga | fine |
| Stopień wyższy | finere |
| Stopień najwyższy | finest |
| Stopień najwyższy, forma określona | fineste |
Prostymi słowami po norwesku
som er pen, god eller hyggelig
Przykłady
- Det er fint vær i dag.Dziś jest ładna pogoda.
- For en fin kjole!Jaka ładna sukienka!
- Det går fint, takk.W porządku, dziękuję.
Przydatne zwroty
- fint vær ładna pogoda
- det går fint w porządku, da się
- finfin świetny
Warto wiedzieć
Fin to jedno z najczęstszych pozytywnych słów w norweskim: fin, fint, fine. Det går fint — „da się, nie ma problemu”. Pynte seg fint — wystroić się. Grzywna to en bot, a nie fin.
W słowniku Bokmålsordboka
- utsøkt, ypperlig, god en fin vin · en fin løsning
- som det er lett å like; behagelig, pen ta på seg de fineste klærne sine · en fin gutt
- av høy ætt, fornem være av fin familie · ha fine fornemmelser
- nobel, edel, omsorgsfull et tvers igjennom fint menneske
- varsom, taktfull de har tatt imot henne på en fin måte
Stałe wyrażenia
- fin i farten – beruset
- fin på det – kresen
- sitte fint i det – være ille ute
- fint lite – svært lite
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0