ordkort

pen

przymiotnik

ładny, ładnie wyglądający; staranny

Ucz się „pen” w Ordkort

Formy

Rodzaj męski / żeńskipen
Rodzaj nijakipent
Forma określonapene
Liczba mnogapene
Stopień wyższypenere
Stopień najwyższypenest
Stopień najwyższy, forma określonapeneste

Prostymi słowami po norwesku

som ser fin ut

Przykłady

  • Du er så pen i dag!Ślicznie dziś wyglądasz!
  • De bor i et pent hus.Mieszkają w ładnym domu.
  • Skriv pent!Pisz starannie!
  • Hun hadde på seg en pen kjole.Miała na sobie ładną sukienkę.
  • Det var pent gjort av deg.Ładnie z twojej strony.

Przydatne zwroty

  • pent vær ładna pogoda
  • pene klær ładne ubrania
  • skrive pent pisać starannie
  • pent brukt mało używany

Warto wiedzieć

Pen ma formy pen, pent, pene. Dotyczy wyglądu — en pen jente, et pent hus — i staranności: skriv pent. W ogłoszeniach na Finn.no pent brukt znaczy używany, ale w dobrym stanie. Nie myl go z penn (długopis, pióro), pisanym przez podwójne n.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. med fint og tiltalende utseende; velstelt den peneste gutten i klassen · være pen og pyntet til festen
  2. om vær: med opphold, lite vind og lite skyer lettskyet, pent vær
  3. respektabel; skikkelig kjøpe hus i et pent strøk
  4. rosende, vennlig få pen omtale · det var en pen tanke
  5. forsiktig; rolig og behersket politiet meldte om få ulykker og pen kjøring

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0