å eie
verb
to own
Learn “eie” in OrdkortForms
| Infinitive | å eie |
|---|---|
| Present | eier |
| Past | eide / åtte / eiet |
| Present perfect | har eid / ått / eiet |
| Imperative | ei! |
| Passive | eies |
In simple Norwegian
å ha noe som sitt
Examples
- De eier huset sitt.They own their house.
- Hvem eier denne bilen?Who owns this car?
- Han eier ikke en krone.He doesn’t have a penny.
- Hun eier en liten frisørsalong.She owns a small hair salon.
Useful phrases
- eie bolig to own a home
- eier owner
- eiendom property
Good to know
Eie is regular: eier, eide, har eid. Most Norwegians own their home rather than rent — eie is a central part of Norwegian housing culture. En eier is an owner, and eiendom is property.
In Bokmålsordboka
- ha i besittelse å eie er å forvalte verdier · ingen kan eie et annet menneske
- ha tilgjengelig jeg eier ikke mat i huset
Fixed expressions
- ikke eie nåla i veggen – ikke eie noe; være utfattig
- ikke eie skam i livet – ikke ha skamfølelse for noe
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0