ordkort

å eie

дієслово

володіти, мати

Вчити «eie» в Ordkort

Форми

Інфінітивå eie
Теперішній часeier
Минулий часeide / åtte / eiet
Перфектhar eid / ått / eiet
Наказовий спосібei!
Пасивeies

Простими словами норвезькою

å ha noe som sitt

Приклади

  • De eier huset sitt.У них власний будинок.
  • Hvem eier denne bilen?Чия це машина?
  • Han eier ikke en krone.У нього немає ні гроша.
  • Hun eier en liten frisørsalong.Їй належить невелика перукарня.

Корисні сполучення

  • eie bolig мати власне житло
  • eier власник
  • eiendom власність

Що важливо знати

Eie правильне: eier, eide, har eid. Більшість норвежців живуть у власному житлі, а не винаймають — це важлива частина місцевої культури. En eier — власник, eiendom — власність.

У словнику Bokmålsordboka

  1. ha i besittelse å eie er å forvalte verdier · ingen kan eie et annet menneske
  2. ha tilgjengelig jeg eier ikke mat i huset

Сталі вирази

  • ikke eie nåla i veggen – ikke eie noe; være utfattig
  • ikke eie skam i livet – ikke ha skamfølelse for noe

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0