ordkort

å eie

глагол

владеть, иметь

Учить «eie» в Ordkort

Формы

Инфинитивå eie
Настоящее времяeier
Прошедшее времяeide / åtte / eiet
Перфектhar eid / ått / eiet
Повелительное наклонениеei!
Пассивeies

Простыми словами по-норвежски

å ha noe som sitt

Примеры

  • De eier huset sitt.У них свой дом.
  • Hvem eier denne bilen?Чья это машина?
  • Han eier ikke en krone.У него нет ни гроша.
  • Hun eier en liten frisørsalong.Ей принадлежит маленькая парикмахерская.

Полезные сочетания

  • eie bolig иметь своё жильё
  • eier владелец
  • eiendom собственность

Что важно знать

Eie правильный: eier, eide, har eid. Большинство норвежцев живут в собственном жилье, а не снимают — это важная часть местной культуры. En eier — владелец, eiendom — собственность.

В словаре Bokmålsordboka

  1. ha i besittelse å eie er å forvalte verdier · ingen kan eie et annet menneske
  2. ha tilgjengelig jeg eier ikke mat i huset

Устойчивые выражения

  • ikke eie nåla i veggen – ikke eie noe; være utfattig
  • ikke eie skam i livet – ikke ha skamfølelse for noe

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0