Powitania i grzeczność: norweskie słówka
Norwegowie witają się krótko i bez formalności: hei prawie do każdego, du zamiast „pan” czy „pani” i mocny uścisk dłoni przy pierwszym spotkaniu. Często dziękują: takk for maten po posiłku, takk for sist przy kolejnym spotkaniu. Tych słów będziesz używać od pierwszego dnia — w sklepie, w pracy i w szkole.
Ucz się tych słów z fiszkami21 słów
- hei cześćHei, hvordan går det? Cześć, co słychać?
- god morgen dzień dobry (rano)God morgen! Har du sovet godt? Dzień dobry! Dobrze spałeś?
- god dag dzień dobryGod dag, jeg har time klokka ti. Dzień dobry, jestem umówiony na dziesiątą.
- god kveld dobry wieczórGod kveld og velkommen! Dobry wieczór i witamy!
- god natt dobranocGod natt, sov godt! Dobranoc, śpij dobrze!
- ha det cześć, na razieHa det, vi ses i morgen! Na razie, do zobaczenia jutro!
- takk dziękuję, dziękitakka, takker, takkeneTusen takk for hjelpen! Bardzo dziękuję za pomoc!
- vær så snill proszęKan du lukke døra, vær så snill? Możesz zamknąć drzwi, proszę?
- unnskyld przepraszamUnnskyld, hvor er toalettet? Przepraszam, gdzie jest toaleta?
- beklager przykro mi, przepraszamBeklager, jeg kom for sent. Przepraszam, spóźniłem się.
- velkommen witamy, witajvelkomment, velkomneVelkommen til Norge! Witamy w Norwegii!
- hyggelig miły, przyjemnyhyggelig, hyggelige, hyggeligere, hyggeligstHyggelig å hilse på deg! Miło cię poznać!
- å hilse witać się, pozdrawiaćhilser, hilste, har hilstHils på bestemor! Pozdrów babcię!
- en hilsen pozdrowieniehilsenen, hilsener, hilseneneMed vennlig hilsen, Anna. Z poważaniem, Anna.
- å hete nazywać sięheter, heta, har hetaJeg heter Oleksandr. Nazywam się Oleksandr.
- å presentere przedstawiaćpresenterer, presenterte, har presentertKan jeg presentere kona mi? Czy mogę przedstawić moją żonę?
- høflig uprzejmy, grzecznyhøflig, høflige, høfligere, høfligstDet er høflig å si takk. Grzecznie jest powiedzieć dziękuję.
- bare hyggelig nie ma za coTakk! – Bare hyggelig! Dziękuję! – Nie ma za co!
- vi ses do zobaczeniaVi ses på mandag! Do zobaczenia w poniedziałek!
- takk for sist dzięki za ostatnie spotkanieHei, takk for sist! Det var en fin kveld. Cześć, dzięki za ostatnio! To był miły wieczór.
- et håndtrykk uścisk dłonihåndtrykket, håndtrykk, håndtrykkeneHan hilste med et fast håndtrykk. Przywitał się mocnym uściskiem dłoni.
Formy: Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0
Pobierz jako talię AnkiWszystkie 29 tematów w jednej talii Anki
Plik .apkg otwiera się w Anki na komputerze, w AnkiDroid i AnkiMobile. Za darmo, jak wszystko tutaj.