ordkort

et menneske

noun, neuter

human being, person

Learn “menneske” in Ordkort

Forms

SingularPlural
Indefiniteet menneskemennesker
Definitemennesketmenneska / menneskene

In simple Norwegian

et levende vesen som kan tenke og snakke

Examples

  • Alle mennesker er like mye verdt.All human beings are of equal worth.
  • Hun er et varmt menneske.She is a warm person.
  • Det bor fem millioner mennesker i Norge.Five million people live in Norway.

Useful phrases

  • menneskerettigheter human rights
  • et godt menneske a good person
  • menneskelig human

Good to know

Menneske is neuter: et menneske, mennesket, mennesker, menneskene. It is more formal than person and folk. The plural mennesker often replaces “people” in serious contexts; in everyday speech folk is more common.

In Bokmålsordboka

  1. skapning, vesen med høy intelligens, evne til å tale og opprett gange; Homo sapiens; til forskjell fra dyr og plante menneskenes liv og historie · mennesker og dyr
  2. individ, person mennesket spår, men Gud rår · det moderne menneske
  3. individ med tanke på menneskelige egenskaper; til forskjell fra maskin hun er da bare et menneske
  4. individ med tanke på menneskets verdi han er da et menneske, han også
  5. i tiltale og omtale (ofte neds): kom inn da, menneske! · hva er det du gjør, menneske!

Fixed expressions

  • nytt og bedre menneske – positivt forandret; uthvilt
  • aldri bli menneske igjen – etter en ulykke: være fysisk eller psykisk nedbrutt

Compounds

friluftsmenneske, kvinnemenneske, ordensmenneske, overmenneske, stemningsmenneske

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0