et folk
noun, neuter
people; a people
Learn “folk” in OrdkortForms
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Indefinite | et folk | folk |
| Definite | folket | folka / folkene |
In simple Norwegian
mennesker generelt; også en nasjon eller folkegruppe
Examples
- Det var mye folk på stranda.There were a lot of people on the beach.
- Folk flest jobber fra åtte til fire.Most people work from eight to four.
- Samene er et urfolk.The Sami are an indigenous people.
Useful phrases
- folk flest most people
- mye folk lots of people
- folkehelse public health
Good to know
Folk is singular in form but means many people: Det var mye folk (not “mange folk” in careful style, though it is heard). Et folk is also a nation. Folk- starts many official words: folkeregister (population register), folkehøgskole.
In Bokmålsordboka
- gruppe mennesker som hører sammen i slekt, historie eller kultur; nasjon, folkeslag, folkegruppe, stamme det norske folk · folket vårt
- særlig i ubestemt flertall: menneske treffe folk · folk på gata
- i bf entall: borgerne i et land, en by eller en bygd; befolkning herskerne og folket · være valgt til å tjene folket sitt
- gruppe alminnelige personer uten særlig makt eller rikdom; den gemene hop, folk flest, allmue vanlige folk · en mann av folket
- person i en arbeidsstyrke; mannskap hyre folk · sjefen behandler folkene sine godt
Fixed expressions
- folk flest – folk i sin alminnelighet; flertallet
- folk og fe – folk og (hus)dyr; hver og en
- blant folk – i offentligheten; rundt andre mennesker
Compounds
kjentfolk, kvinnfolk, mannfolk, byfolk, bygdefolk, grendefolk, avholdsfolk, fagfolk
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0