et hår
noun, neuter
hair
Learn “hår” in OrdkortForms
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Indefinite | et hår | hår |
| Definite | håret | håra / hårene |
In simple Norwegian
tynne tråder som vokser på hodet og kroppen
Examples
- Hun har langt, mørkt hår.She has long, dark hair.
- Jeg må klippe håret.I have to get my hair cut.
- Det er et hår i suppa!There is a hair in the soup!
Useful phrases
- klippe håret to cut one’s hair
- kort hår short hair
- på håret by a hair, very close
Good to know
Hår is neuter and unchanged in the plural: et hår, håret, hår. Unlike English “hairs/hair”, Norwegian uses the singular collectively: Hun har fint hår. A haircut in Norway is expensive — many people cut their family’s hair at home.
In Bokmålsordboka
- trådformet utvekst eller hudvedheng hos flercellede dyregrupper; særlig brukt om tynt strå av forhornede overhudsceller hos mennesker og andre pattedyr miste hår
- samlet hårvekst, særlig om hodehår ha langt hår · få grått hår
- i botanikk: trådlignende utvekster fra cellene i overhuden på planter
Fixed expressions
- med hår på brystet – mandig; sterk og barsk
- henge i et hår – så vidt kunne reddes; henge i en tynn tråd
- gi noen grå hår – påføre noen sorg eller irritasjon
- med hud og hår – fullstendig; helt og holdent
- ikke skue hunden på hårene – ikke dømme noen etter det ytre
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0