en stein

noun, masculine

stone, rock

Forms

	Singular	Plural
Indefinite	en stein	steiner
Definite	steinen	steinene

In simple Norwegian

et hardt stykke av fjell

Examples

Barna kastet stein i vannet.The children threw stones in the water.
Huset er bygget av stein.The house is built of stone.
Det var som en stein falt fra hjertet.It was a great relief.

Useful phrases

stein og grus stone and gravel
steinbunn rocky bottom
sove som en stein to sleep like a log

Good to know

Stein (also spelt sten) is masculine: stein, steinen, steiner. As a material it is uncountable: bygget av stein. Sove som en stein — to sleep like a stone. Stein is also a common surname.

In Bokmålsordboka

fast og hardt mineralsk materiale som fins i store og små stykker i jordskorpa; berg, fjell; til forskjell fra jord, sand og grus grave seg ned til stein · bryte stein
blokk eller klump av stein kaste stein · få stein i skoen
stykke som er tilhogd av stein eller laget av betong, tegl eller lignende og brukt til et bestemt formål reise en stein på graven · legge ny stein på taket

Fixed expressions

[bygge|legge] stein på stein – arbeide tålmodig for å nå et mål
en skal ikke kaste stein når en sitter i glasshus – en bør ikke kritisere andre for noe en selv kan kritiseres for
erte på seg en stein – terge så selv den roligste mister tålmodigheten
falle en stein fra noens hjerte – bli fri fra en tung byrde
få en stein til å gråte – få selv den mest ufølsomme til å føle medynk

Compounds

gråstein, kalkstein, kleberstein, kampestein, småstein, bautastein, brustein, brostein, kvernstein

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0