en fot

noun, masculine

foot

Forms

	Singular	Plural
Indefinite	en fot	føtter
Definite	foten	føttene

In simple Norwegian

den nederste delen av beinet, som man står på

Examples

Jeg har vondt i foten.My foot hurts.
Vi gikk til fots.We went on foot.
Hun har store føtter.She has big feet.

Useful phrases

til fots on foot
fotball football
stå på egne bein to stand on one’s own feet

Good to know

Fot has an irregular plural: fot, foten, føtter, føttene — like English “foot – feet”. Fot is only the foot; the whole leg is bein. Til fots — on foot — keeps an old genitive -s. Fotball and fotgjenger (pedestrian) are built on it.

In Bokmålsordboka

nederste del av ganglem; fotblad fryse på føttene · få et brudd i foten
del av strømpe eller sokk som dekker fot strikke foten i glattstrikk
fotefar som jakthund kan følge ved å lukte hunden finner foten · følge foten
nederste del av noe; stett, sokkel ved foten av fjellet · foten på vasen
rytmisk enhet i verselinje; jf. versefot, versfot

Fixed expressions

for fote – uten å skåne noe eller noen
skyte seg selv i foten – begå en feil som skader en selv
få en fot innenfor – få innpass (et sted)
få fast fot – få fotfeste, innpass
få føtter å gå på – gå unna

Compounds

juletrefot

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0