ordkort

å synge

فعل

يغنّي

تعلّم «synge» في Ordkort

الصيغ

المصدرå synge
المضارعsynger
الماضيsang
الماضي التامhar sunget
الأمرsyng!
المبني للمجهولsynges

بنرويجية بسيطة

å lage musikk med stemmen

أمثلة

  • Hun synger i kor.تغنّي في جوقة.
  • Vi sang bursdagssangen.غنّينا أغنية عيد الميلاد.
  • Kan du synge en norsk sang?هل تستطيع أن تغنّي أغنية نرويجية؟

عبارات مفيدة

  • synge i kor يغنّي في جوقة
  • synge med يغنّي مع
  • synge høyt يغنّي بصوت عالٍ

من المفيد أن تعرف

synge فعل شاذ: synger، sang، har sunget. والجوقات (kor) محبوبة جدًا في النرويج، والانضمام إلى واحدة طريقة جيدة للتعرّف على الناس وممارسة النرويجية. ولاحظ أن الاسم en sang (أغنية) يشبه صيغة الماضي.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. frambringe toner med stemmen, særlig slik at de blir til en melodi med ord synge en sang · de synger i et kor
  2. lage lyder som minner om sang fuglene sang · gresshoppene sang langs veikanten
  3. klinge, gjalle; smelle det sang i stålet når hammeren traff
  4. suse, klukke bekken synger i sommerkvelden · det suste og sang for ørene
  5. dikte naturen som dikteren synger om

تعابير ثابتة

  • så det synger – så kraftig at det gir lyd
  • synge på siste verset – nærme seg slutten
  • synge fore – lede sangen
  • synge ut – si det en virkelig mener

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0