ordkort

en film

اسم، مذكّر

فيلم

تعلّم «film» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةen filmfilmer
المعرفةfilmenfilmene

بنرويجية بسيطة

levende bilder med lyd som forteller en historie

أمثلة

  • Skal vi se en film i kveld?هل نشاهد فيلمًا الليلة؟
  • Filmen går på kino nå.الفيلم يُعرض في السينما الآن.
  • Det var en norsk film med teksting.كان فيلمًا نرويجيًا مع ترجمة.

عبارات مفيدة

  • se film يشاهد فيلمًا
  • filmen går الفيلم يُعرض
  • med norsk tekst مع ترجمة نرويجية

من المفيد أن تعرف

film مذكّرة: film، filmen، filmer. والأفلام الأجنبية في النرويج مترجمة لا مدبلجة — ومشاهدتها مع الترجمة النرويجية (norsk tekst) تمرين جيد على القراءة. والأفلام «تمشي» في السينما: Filmen går på kino.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. fortellende eller beskrivende verk sammensatt av en serie bilder som gir illusjon av bevegelse, vanligvis med lyd spille inn en film · filmen går på Sentrum kino
  2. filmkunst film og teater · norsk film
  3. remse av lysømfintlig materiale til opptak av bilder framkalle en film · skifte film
  4. hinne en beskyttende film

تعابير ثابتة

  • gå til filmen – bli filmarbeider, særlig filmskuespiller
  • sakte film – film som er spilt inn i sakte tempo; jf. slow motion

كلمات مركّبة

dokumentarfilm, kortfilm, reklamefilm, spillefilm, spellefilm, stumfilm, tegnefilm, plastfilm

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0