ordkort

å synge

дієслово

співати

Вчити «synge» в Ordkort

Форми

Інфінітивå synge
Теперішній часsynger
Минулий часsang
Перфектhar sunget
Наказовий спосібsyng!
Пасивsynges

Простими словами норвезькою

å lage musikk med stemmen

Приклади

  • Hun synger i kor.Вона співає в хорі.
  • Vi sang bursdagssangen.Ми заспівали пісню на день народження.
  • Kan du synge en norsk sang?Ти можеш заспівати норвезьку пісню?

Корисні сполучення

  • synge i kor співати в хорі
  • synge med підспівувати
  • synge høyt співати голосно

Що важливо знати

Synge — неправильне дієслово: synger, sang, har sunget. Хори (kor) у Норвегії дуже популярні — це гарний спосіб познайомитися з людьми й попрактикувати мову. Іменник en sang (пісня) збігається з формою минулого часу.

У словнику Bokmålsordboka

  1. frambringe toner med stemmen, særlig slik at de blir til en melodi med ord synge en sang · de synger i et kor
  2. lage lyder som minner om sang fuglene sang · gresshoppene sang langs veikanten
  3. klinge, gjalle; smelle det sang i stålet når hammeren traff
  4. suse, klukke bekken synger i sommerkvelden · det suste og sang for ørene
  5. dikte naturen som dikteren synger om

Сталі вирази

  • så det synger – så kraftig at det gir lyd
  • synge på siste verset – nærme seg slutten
  • synge fore – lede sangen
  • synge ut – si det en virkelig mener

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0