å regne
فعل
تمطر؛ يحسب، يعدّ
تعلّم «regne» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å regne |
|---|---|
| المضارع | regner |
| الماضي | regna / regnet / regnte |
| الماضي التام | har regna / regnet / regnt |
| الأمر | regn! |
| المبني للمجهول | regnes |
بنرويجية بسيطة
at det faller regn; også å finne svaret på en matteoppgave
أمثلة
- Det regner i dag.إنها تمطر اليوم.
- Kan du regne ut prisen?هل يمكنك أن تحسب السعر؟
- Vi regner med å komme klokka sju.نتوقّع أن نصل في السابعة.
عبارات مفيدة
- regne med يعتمد على، يتوقّع
- regne ut يحسب، يستخرج
- det regner إنها تمطر
من المفيد أن تعرف
لـ regne معنيان بالصيغ نفسها (regner، regnet، har regnet): تمطر، ويحسب. وregne med — يعتمد على أو يتوقّع: Du kan regne med meg — يمكنك أن تعتمد عليّ. وregning (فاتورة، حساب) من معنى الحساب.
في قاموس Bokmålsordboka
- falle som regn det regnet og blåste · dessverre regnet ferien bort i år
- overf: komme i store mengder det regnet bomber over byen · det regnet med lovord
تعابير ثابتة
- når det regner på presten, så drypper det på klokkeren – når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0