å regne
глагол
идти (о дожде); считать
Учить «regne» в OrdkortФормы
| Инфинитив | å regne |
|---|---|
| Настоящее время | regner |
| Прошедшее время | regna / regnet / regnte |
| Перфект | har regna / regnet / regnt |
| Повелительное наклонение | regn! |
| Пассив | regnes |
Простыми словами по-норвежски
at det faller regn; også å finne svaret på en matteoppgave
Примеры
- Det regner i dag.Сегодня идёт дождь.
- Kan du regne ut prisen?Можешь посчитать цену?
- Vi regner med å komme klokka sju.Рассчитываем прийти к семи.
Полезные сочетания
- regne med рассчитывать на
- regne ut вычислить
- det regner идёт дождь
Что важно знать
Regne — два значения с одинаковыми формами (regner, regnet, har regnet): «идёт дождь» и «считать». Regne med — «рассчитывать на»: Du kan regne med meg — на меня можно положиться. Regning (счёт) — от значения «считать».
В словаре Bokmålsordboka
- falle som regn det regnet og blåste · dessverre regnet ferien bort i år
- overf: komme i store mengder det regnet bomber over byen · det regnet med lovord
Устойчивые выражения
- når det regner på presten, så drypper det på klokkeren – når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0