å regne
дієслово
іти (про дощ); рахувати
Вчити «regne» в OrdkortФорми
| Інфінітив | å regne |
|---|---|
| Теперішній час | regner |
| Минулий час | regna / regnet / regnte |
| Перфект | har regna / regnet / regnt |
| Наказовий спосіб | regn! |
| Пасив | regnes |
Простими словами норвезькою
at det faller regn; også å finne svaret på en matteoppgave
Приклади
- Det regner i dag.Сьогодні йде дощ.
- Kan du regne ut prisen?Можеш порахувати ціну?
- Vi regner med å komme klokka sju.Розраховуємо прийти до сьомої.
Корисні сполучення
- regne med розраховувати на
- regne ut обчислити
- det regner іде дощ
Що важливо знати
Regne — два значення з однаковими формами (regner, regnet, har regnet): «іде дощ» і «рахувати». Regne med — «розраховувати на»: Du kan regne med meg — на мене можна покластися. Regning (рахунок) — від значення «рахувати».
У словнику Bokmålsordboka
- falle som regn det regnet og blåste · dessverre regnet ferien bort i år
- overf: komme i store mengder det regnet bomber over byen · det regnet med lovord
Сталі вирази
- når det regner på presten, så drypper det på klokkeren – når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0