ordkort

en/ei natt

اسم، مذكّر، مؤنّث

ليل، ليلة

تعلّم «natt» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةen/ei nattnetter
المعرفةnatten / nattanettene

بنرويجية بسيطة

tiden da det er mørkt og folk sover

أمثلة

  • God natt!تصبح على خير!
  • Jeg sov dårlig i natt.نمت نومًا سيئًا الليلة الماضية.
  • Om sommeren er nettene lyse i Nord-Norge.في الصيف تكون الليالي مضيئة في شمال النرويج.

عبارات مفيدة

  • i natt الليلة؛ الليلة الماضية
  • om natta في الليل
  • midnattssol شمس منتصف الليل

من المفيد أن تعرف

لـ natt جمع شاذ netter: natt، natta/natten، netter، nettene. وi natt قد تعني الليلة القادمة أو التي مضت للتوّ — والسياق يحدّد. وشمال الدائرة القطبية لا تغرب الشمس صيفًا: midnattssol — شمس منتصف الليل. وهذا مهم لمن يصوم في الصيف.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. del av døgnet da det er mørkt natta faller på · klokka tre i natt
  2. brukt i hilsen før leggetid god natt! · si god natt, og så må du legge deg
  3. arbeidstid om natta han skal jobbe natt den neste uka

تعابير ثابتة

  • ved natt – om natta, ved nattestid
  • natt og dag – døgnet rundt; hele tiden
  • gjøre natt til dag – arbeide eller være oppe om natta
  • til natta – førstkommende natt
  • i natt – nå i natt, natt til i dag eller natt til i morgen

كلمات مركّبة

frostnatt, lørdagsnatt, tropenatt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0