ordkort

en/ei natt

noun, masculine, feminine

night

Learn “natt” in Ordkort

Forms

SingularPlural
Indefiniteen/ei nattnetter
Definitenatten / nattanettene

In simple Norwegian

tiden da det er mørkt og folk sover

Examples

  • God natt!Good night!
  • Jeg sov dårlig i natt.I slept badly last night.
  • Om sommeren er nettene lyse i Nord-Norge.In summer the nights are light in Northern Norway.

Useful phrases

  • i natt tonight; last night
  • om natta at night
  • midnattssol midnight sun

Good to know

Natt has the irregular plural netter: natt, natta/natten, netter, nettene. I natt can mean both the coming night and the one just past — context decides. North of the Arctic Circle the sun does not set in summer: midnattssol.

In Bokmålsordboka

  1. del av døgnet da det er mørkt natta faller på · klokka tre i natt
  2. brukt i hilsen før leggetid god natt! · si god natt, og så må du legge deg
  3. arbeidstid om natta han skal jobbe natt den neste uka

Fixed expressions

  • ved natt – om natta, ved nattestid
  • natt og dag – døgnet rundt; hele tiden
  • gjøre natt til dag – arbeide eller være oppe om natta
  • til natta – førstkommende natt
  • i natt – nå i natt, natt til i dag eller natt til i morgen

Compounds

frostnatt, lørdagsnatt, tropenatt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0