ordkort

ei/en sol

اسم، مؤنّث، مذكّر

شمس

تعلّم «sol» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةei/en solsoler
المعرفةsola / solensolene

بنرويجية بسيطة

stjernen som gir jorda lys og varme

أمثلة

  • Sola skinner i dag.الشمس مشرقة اليوم.
  • Vi satt i sola hele dagen.جلسنا في الشمس طوال اليوم.
  • I Tromsø kommer sola tilbake i januar.في ترومسو تعود الشمس في يناير.

عبارات مفيدة

  • i sola في الشمس
  • solkrem كريم الحماية من الشمس
  • solnedgang غروب الشمس

من المفيد أن تعرف

sol مؤنّثة أو مذكّرة: sola/solen. وفي شمال النرويج تغيب الشمس أسابيع في الشتاء (mørketid) ولا تغرب أبدًا في الصيف (midnattssol). وكثير من المدن تحتفل بعودتها في solfest.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. lys- og energigivende stjerne som jorda og de andre planetene i solsystemet vårt kretser om, og som er forutsetningen for alt liv på jorda jorda går i bane rundt sola
  2. i bf ent: sol slik den oppleves fra jorda, med fast regelmessig gang over himmelhvelvingen sola står opp i øst og går ned i vest · sola stod høyt på himmelen
  3. sentral stjerne i et solsystem, som planeter og andre himmellegemer kretser om Melkeveiens myriader av soler
  4. stråling fra sol; solskinn, sollys det er sol i dag · ligge rett ut i sola
  5. lysende punkt få en smell så en ser både sol og måne

تعابير ثابتة

  • blid som en sol – strålende blid
  • ikke la sola gå ned over sin vrede – være snar til å glemme og tilgi
  • intet nytt under solen – ikke noe nytt; ingen forandring
  • med sola – medsols
  • mot sola – motsols

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0