ordkort

en munn

اسم، مذكّر

فم

تعلّم «munn» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةen munnmunner
المعرفةmunnenmunnene

بنرويجية بسيطة

åpningen i ansiktet man spiser og snakker med

أمثلة

  • Ikke snakk med mat i munnen!لا تتكلّم وفمك مليء بالطعام!
  • Åpne munnen, sa tannlegen.افتح فمك، قال طبيب الأسنان.
  • Hun holdt munn.سكتت.

عبارات مفيدة

  • holde munn يسكت، يصمت
  • munnbind كمّامة
  • munn til munn فمًا لفم

من المفيد أن تعرف

munn مذكّرة: munn، munnen، munner. وHold munn! «اسكت!» فظّة؛ فقل Vær stille! لتكون مهذّبًا. وmunnbind هي الكمّامة، وmunnhygiene نظافة الفم والأسنان.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. leppene og åpningen mellom dem; munnhule, munnhole, gap, kjeft ha liten munn · sove med åpen munn
  2. munn som taleorgan hold munn! · være grov i munnen
  3. person som en livnærer ha mange munner å mette
  4. munnfull
  5. åpning, munning; jf. mormunn

تعابير ثابتة

  • munnen står ikke – snakker hele tiden
  • ta munnen for full – love mer enn en kan holde; ta for sterkt i
  • ta bladet fra munnen – snakke rett ut; si klart ifra
  • lage munnen etter matsekken – ikke forbruke mer enn en har råd til; sette tæring etter næring
  • miste munn og mæle – bli stum; ikke få fram et ord

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0