ordkort

ellers

ظرف

وإلّا؛ ما عدا ذلك

تعلّم «ellers» في Ordkort

بنرويجية بسيطة

hvis ikke; eller i andre sammenhenger

أمثلة

  • Skynd deg, ellers kommer du for sent!أسرع، وإلّا تأخّرت!
  • Ellers alt bra?وما عدا ذلك، كل شيء بخير؟
  • Vil du ha noe annet? – Nei, ellers takk.هل تريد شيئًا آخر؟ – لا، شكرًا.

عبارات مفيدة

  • ellers takk لا، شكرًا
  • ellers alt vel? وكل شيء على ما يرام؟
  • hvem ellers من غيره، من أيضًا

من المفيد أن تعرف

ellers تعني «وإلّا»، لكن في الأحاديث الخفيفة تعني Ellers alt bra? «وكيف بقية الأحوال؟». وNei, ellers takk رفض مهذّب، حرفيًا «لا، لكن شكرًا على كل حال».

في قاموس Bokmålsordboka

  1. i motsatt fall stans, ellers går det galt · det var Mona, hvem ellers?
  2. i andre tilfeller; vanligvis gjøre som ellers · den ellers så pratsomme Elsa satt taus i en krok
  3. på andre måter; utenom det nevnte; dessuten ellers går det bra · var det ellers noe?
  4. forresten, for resten jeg er ellers i byen på den tiden

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0