ordkort

å arbeide

فعل

يعمل

تعلّم «arbeide» في Ordkort

الصيغ

المصدرå arbeide
المضارعarbeider
الماضيarbeida / arbeidet / arbeidde
الماضي التامhar arbeida / arbeidet / arbeidd
الأمرarbeid!
المبني للمجهولarbeides

بنرويجية بسيطة

å gjøre en innsats for å få noe gjort, ofte som yrke

أمثلة

  • Han arbeider i kommunen.يعمل في البلدية.
  • Vi arbeider for et bedre miljø.نعمل من أجل بيئة أفضل.
  • Hun har arbeidet her siden 2015.تعمل هنا منذ 2015.
  • Forskerne arbeider med en ny vaksine.يعمل الباحثون على لقاح جديد.
  • Man må ha arbeidstillatelse for å arbeide i Norge.تحتاج إلى تصريح عمل لتعمل في النرويج.

عبارات مفيدة

  • arbeide med يعمل على / مع
  • arbeide for يعمل من أجل (قضية)
  • arbeidstillatelse تصريح عمل
  • arbeidsgiver صاحب العمل

من المفيد أن تعرف

arbeide هو التوأم الرسمي لـ jobbe، وهي الكلمة التي تجدها في العقود وإعلانات الوظائف وصفحات NAV. ومنها كلمات رسمية كثيرة: arbeidsgiver (صاحب العمل)، arbeidstaker (العامل، الموظّف)، arbeidsledig (عاطل عن العمل)، arbeidstillatelse (تصريح عمل). والاسم arbeid. والماضي arbeidet، har arbeidet.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. utføre arbeid arbeide fra morgen til kveld · arbeide ute på åkeren
  2. være ansatt arbeide i skoleverket
  3. fungere, virke hjertet arbeider jevnt · motoren arbeider lett

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0