å stå
дієслово
стояти; бути написаним
Вчити «stå» в OrdkortФорми
| Інфінітив | å stå |
|---|---|
| Теперішній час | står |
| Минулий час | sto / stod |
| Перфект | har stått |
| Наказовий спосіб | stå! |
| Пасив | stås |
Простими словами норвезькою
å være på beina uten å sitte; også å være skrevet et sted
Приклади
- Vi måtte stå på bussen.Нам довелося стояти в автобусі.
- Det står i avisen.Про це пишуть у газеті.
- Klokka står.Годинник зупинився.
Корисні сполучення
- stå opp вставати
- stå i kø стояти в черзі
- hvordan står det til? як ся маєш?
Що важливо знати
Stå — неправильне дієслово: står, sto, har stått. Про текст кажуть stå: Hva står det? — Що там написано? Предмети, що стоять вертикально, «стоять», ті, що лежать, — ligger: Flaska står på bordet, men boka ligger der.
У словнику Bokmålsordboka
- ha kroppen i mer eller mindre oppreist, loddrett stilling; være et sted i en slik stilling stå på beina · folk måtte stå på bussen
- hvile kroppens tyngde i mer eller mindre loddrett stilling på noe som beveger seg over underlaget jeg liker å stå på ski · stå på surfebrett
- reise seg; stige oppover fra en lavere posisjon stå opp av senga · når sola har stått opp, skal jeg gå
- befinne seg på et visst sted bøkene står i hylla · bilen står inntil videre i Bodø
- være rettet oppover eller ut i været; peke, stikke flammene stod rett opp · håret står til alle kanter
Сталі вирази
- la det stå til – la noe skje uten at en er sikker på eller kan kontrollere resultatet
- stå fast – gjelde uten endring; ikke komme seg videre
- stå igjen – være igjen; være etterlatt
- stå løpet ut – gjennomføre, fullføre
- stå over – ikke delta (i forventet aktivitet)
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0