en person
іменник, чоловічий рід
особа, людина
Вчити «person» в OrdkortФорми
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Неозначена форма | en person | personer |
| Означена форма | personen | personene |
Простими словами норвезькою
et enkelt menneske
Приклади
- Bordet er for fire personer.Стіл на чотирьох осіб.
- Hun er en veldig hyggelig person.Вона дуже приємна людина.
- Billetten koster 200 kroner per person.Квиток коштує 200 крон з особи.
Корисні сполучення
- per person з особи
- personlig особистий
- personnummer персональний номер
Що важливо знати
Person вживають, коли рахують людей: fem personer — п’ятеро осіб. Personnummer — 11-значний особистий номер, який отримують усі, хто живе в Норвегії; він потрібен у банку, у лікаря й на роботі. Множина — personer.
У словнику Bokmålsordboka
- individ; enkeltmenneske bilen har plass til fem personer
- skikkelse i film, roman eller lignende
- i jur: individ eller sammenslutning som har juridiske rettigheter og forpliktelser; rettssubjekt; jf. juridisk person
- i grammatikk: trekk innenfor pronomen (i mange språk også verb) som angir om et utsagn gjelder den/de som snakker (1. person), den/de det snakkes til (2. person), eller den/de det snakkes om (3. person) pronomenet ‘vi’ er i 1. person flertall
Сталі вирази
- i egen person – selv; uten stedfortreder
- første person – grammatisk trekk som viser at et utsagn gjelder den eller de som snakker
- andre person – grammatisk trekk som viser at et utsagn gjelder den eller de det snakkes til
- tredje person – grammatisk trekk som viser at et utsagn gjelder den eller de det snakkes om
Складні слова
biperson, hovedperson, førsteperson, andreperson, annenperson, tredjeperson
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0