ordkort

å begynne

дієслово

починати(ся)

Вчити «begynne» в Ordkort

Форми

Інфінітивå begynne
Теперішній часbegynner
Минулий часbegynte
Перфектhar begynt
Наказовий спосібbegynn!
Пасивbegynnes

Простими словами норвезькою

å sette i gang med noe, eller at noe settes i gang

Приклади

  • Kurset begynner i august.Курс починається в серпні.
  • Det begynte å regne.Почався дощ.
  • Når begynner du på jobb?Коли ти виходиш на роботу?

Корисні сполучення

  • begynne på вступити, почати (навчання, роботу)
  • begynne med почати з
  • til å begynne med для початку

Що важливо знати

Begynne буває і перехідним, і неперехідним: Filmen begynner — фільм починається; Vi begynner filmen. Перед дієсловом потрібне å: begynne å lese. Begynne på skolen — піти до школи. Минулий — begynte, перфект — har begynt.

У словнику Bokmålsordboka

  1. gå i gang med; ta til med; sette i gang begynne å gråte · begynne på nytt
  2. gå først i gang det var han som begynte · hvem skal begynne?
  3. ta til; bli satt i gang møtet begynner kl. 13 · skoleåret begynner i august
  4. vise de første tegnene til; være i ferd med han begynner å bli gammel · bilen har begynt å ruste
  5. ha sitt startpunkt løypa begynner ved parkeringsplassen · naturreservatet begynner der veien ender

Сталі вирази

  • begynne for seg selv – etablere sin egen næringsvirksomhet
  • til å begynne med – i begynnelsen; i førstningen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0