å spare
глагол
копить, экономить; беречь
Учить «spare» в OrdkortФормы
| Инфинитив | å spare |
|---|---|
| Настоящее время | sparer |
| Прошедшее время | sparte |
| Перфект | har spart |
| Повелительное наклонение | spar! |
| Пассив | spares |
Простыми словами по-норвежски
å legge til side penger; også å bruke mindre
Примеры
- Vi sparer til ferien.Мы копим на отпуск.
- Du sparer tid hvis du tar toget.На поезде ты сэкономишь время.
- Spar energi – slå av lyset!Экономьте энергию — выключайте свет!
Полезные сочетания
- spare penger копить деньги
- sparekonto сберегательный счёт
- spare tid экономить время
Что важно знать
Spare правильный: sparer, sparte, har spart. Spare til — копить на что-то: spare til leilighet. BSU — boligsparing for ungdom — счёт с налоговой льготой для молодёжи до 34 лет, копящей на жильё.
В словаре Bokmålsordboka
- legge til side; ikke bruke spare 500 kr i måneden · spare den nye kjolen til jul
- bruke mindre du sparer penger på å handle der · spare tid
- la være å gjøre spar deg det bryderiet
- bruke minst mulig spinke og spare · spare på kreftene
- frita, skåne spare noen for noe · ta hevn, ikke spar noen!
Устойчивые выражения
- spare opp – samle eller legge opp
- spare inn – vinne; tjene inn
- spare sammen – legge eller samle opp
- ikke spare på – være raus
- spare ut – skjære ut, lage åpning; jf. utspare, utsparing
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0