snill
прилагательное
добрый
Учить «snill» в OrdkortФормы
| Мужской / женский род | snill |
|---|---|
| Средний род | snilt |
| Определённая форма | snille |
| Множественное число | snille |
| Сравнительная степень | snillere |
| Превосходная степень | snillest |
| Превосходная, определённая | snilleste |
Простыми словами по-норвежски
som er god og vennlig mot andre
Примеры
- Vær så snill!Пожалуйста!
- Hun er så snill mot barna.Она так добра к детям.
- Det var snilt av deg.Это очень мило с твоей стороны.
Полезные сочетания
- vær så snill пожалуйста
- snill mot добр к
- snill pike хорошая девочка
Что важно знать
Формы snill: snill, snilt, snille. Vær så snill — дословно «будь так добр» — норвежское «пожалуйста» в просьбах. Норвежцы употребляют его реже, чем англичане please; часто хватает дружелюбного takk.
В словаре Bokmålsordboka
- lett å omgås med; lydig være snill og medgjørlig · vær nå snill gutt!
- god, kjærlig en snill og omsorgsfull far · du må være litt snillere med lillebroren din
- gavmild få noe av en snill onkel
- vennlig, forekommende snille og hjelpsomme naboer · vil du være så snill å gjøre meg en tjeneste?
- i utrop: men snille deg, det kan da ikke du noe for! · skjenk i kaffe, er du snill!
Устойчивые выражения
- vær så snill – brukt i spørsmål der en ber andre om noe; til forskjell fra vær så god
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0