ordkort

å smile

глагол

улыбаться

Учить «smile» в Ordkort

Формы

Инфинитивå smile
Настоящее времяsmiler
Прошедшее времяsmilte
Перфектhar smilt
Повелительное наклонениеsmil!
Пассивsmiles

Простыми словами по-норвежски

å vise glede med munnen

Примеры

  • Hun smilte til meg.Она мне улыбнулась.
  • Smil til kameraet!Улыбнитесь в камеру!
  • Han smiler alltid.Он всегда улыбается.
  • Barnet smilte for første gang.Малыш впервые улыбнулся.
  • Det er lett å smile når sola skinner.Легко улыбаться, когда светит солнце.

Полезные сочетания

  • smile til улыбнуться кому-то
  • et smil улыбка
  • smile bredt широко улыбаться

Что важно знать

Smile правильный: smiler, smilte, har smilt. Улыбаются til кому-то. Существительное — et smil. Норвежцы обычно не улыбаются незнакомцам на улице — это не грубость, а другая привычка.

В словаре Bokmålsordboka

  1. gi uttrykk for lattermild sinnsstemning ved å bevege munnvikene til side hun smiler til ham · han smilte hånlig
  2. vise seg god og vennlig lykken smiler til dem · bygda lå der og smilte i sommerdagen

Устойчивые выражения

  • smile fra øre til øre – være svært blid; smile bredt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0