ordkort

kanskje

наречие

может быть, наверное

Учить «kanskje» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

et ord som viser at noe er mulig, men ikke sikkert

Примеры

  • Kanskje det regner i morgen.Может быть, завтра пойдёт дождь.
  • Jeg kommer kanskje litt seinere.Я, наверное, приду чуть позже.
  • Kanskje vi kan møtes på fredag?Может, встретимся в пятницу?
  • Kommer du på festen? – Kanskje.Ты придёшь на вечеринку? — Может быть.
  • Det var kanskje ikke så lurt.Это было, пожалуй, не очень умно.

Полезные сочетания

  • kanskje det может быть, и так
  • kanskje ikke может, и нет
  • ja, kanskje да, возможно
  • kanskje det, ja может, ты и прав

Что важно знать

Kanskje может начинать предложение и не обязательно сдвигает глагол: верно и Kanskje det regner, и Kanskje regner det. Внутри предложения kanskje стоит там же, где ikke: Jeg kommer kanskje. Окончание -skje произносится как «ше». Kanskje ikke — мягкий способ не согласиться.

В словаре Bokmålsordboka

  1. brukt for å uttrykke en mulighet; kan hende de kommer kanskje i morgen
  2. brukt for å bekrefte et utsagn fikk jeg ikke rett, kanskje?

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0