ordkort

hvorfor

прислівник

чому, навіщо

Вчити «hvorfor» в Ordkort

Простими словами норвезькою

spørreord om grunnen til noe

Приклади

  • Hvorfor lærer du norsk?Чому ти вчиш норвезьку?
  • Hvorfor kom du ikke?Чому ти не прийшов?
  • Jeg skjønner ikke hvorfor.Я не розумію чому.
  • Hvorfor ikke?Чому б і ні?
  • Hun forklarte hvorfor hun var sen.Вона пояснила, чому запізнилася.

Корисні сполучення

  • hvorfor ikke чому б і ні
  • hvorfor det? а чому?
  • hvorfor spør du? чому ти питаєш?
  • men hvorfor? але чому?

Що важливо знати

Hvorfor починає питання, за ним іде дієслово: Hvorfor kom du? Відповідь часто починається з fordi: Fordi jeg var syk. У непрямому питанні порядок прямий, ikke стоїть перед дієсловом: Han spurte hvorfor jeg ikke kom. H не вимовляється: «ворфор».

У словнику Bokmålsordboka

  1. av hvilken årsak hvorfor gjorde du det?
  2. innleder en leddsetning han spør hvorfor hun gjorde det · jeg spurte hvorfor han ikke kom

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0