ordkort

grønn

прилагательное

зелёный

Учить «grønn» в Ordkort

Формы

Мужской / женский родgrønn
Средний родgrønt
Определённая формаgrønne
Множественное числоgrønne
Сравнительная степеньgrønnere
Превосходная степеньgrønnest
Превосходная, определённаяgrønneste

Простыми словами по-норвежски

fargen til gress og blader

Примеры

  • Gresset er grønt.Трава зелёная.
  • Vent på grønt lys.Жди зелёного света.
  • Vi bør spise mer grønnsaker.Нам стоит есть больше овощей.

Полезные сочетания

  • grønt lys зелёный свет
  • grønnsak овощ
  • grønn energi зелёная энергия

Что важно знать

Формы grønn: grønn, grønt, grønne — перед t двойное n упрощается. Grønnsak (овощ) — дословно «зелёная вещь». Få grønt lys — «получить зелёный свет», как и по-русски.

В словаре Bokmålsordboka

  1. som har en farge som friskt gress (og som ligger mellom gult og blått i fargespekteret) grønt gress · grønne epler
  2. med blek ansiktsfarge som tyder på at en er syk, uvel eller utilpass være grønn i ansiktet av kvalme · bli grønn av sjalusi
  3. umoden grønne bær · sylte grønne tomater
  4. om person: ung, uerfaren i hans grønne ungdom · være grønn på et område
  5. med mål om å beskytte natur og klima; miljøvennlig utvikle en grønn politikk · grønn turisme

Устойчивые выражения

  • ergre seg grønn – ergre seg forferdelig
  • gresset er alltid grønnere på den andre siden av gjerdet – det andre har, virker bedre enn det en selv har
  • grønn av misunnelse – svært misunnelig
  • grønn bølge – samordnet lysregulering slik at en får grønt lys i flere kryss på rad; politisk strømning som legger vekt på grønn politikk
  • grønn energi – fornybar energi

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0