ordkort

blå

прилагательное

синий, голубой

Учить «blå» в Ordkort

Формы

Мужской / женский родblå
Средний родblått
Определённая формаblåe / blå
Множественное числоblåe / blå
Сравнительная степеньblåere
Превосходная степеньblåest
Превосходная, определённаяblåeste

Простыми словами по-норвежски

fargen til himmelen en klar dag

Примеры

  • Himmelen er blå i dag.Сегодня небо голубое.
  • Han har blå øyne.У него голубые глаза.
  • Jeg kjøpte et blått skjerf.Я купил синий шарф.

Полезные сочетания

  • lyseblå голубой
  • mørkeblå тёмно-синий
  • blåbær черника

Что важно знать

Формы blå: blå, blått, blå (или blåe). Там, где по-русски «синий» и «голубой», по-норвежски одно слово: lyseblå — голубой, mørkeblå — тёмно-синий. Blåbær — черника — растёт в каждом лесу.

В словаре Bokmålsordboka

  1. som har en farge som skyfri himmel (og som ligger mellom grønt og fiolett i fargespekteret) blå jakke · blå bil
  2. politisk konservativ; høyreorientert; til forskjell fra rød en blå regjering · være politisk blå
  3. som er knyttet til kulde og kuldegrader strålende sol og blått føre · det var blå grader og gnistrende skiføre
  4. brukt som substantiv: kuldegrad det var 15 blå ute

Устойчивые выражения

  • bli blå for – være sikker på ikke vil skje; ikke lykkes i
  • blått blod – brukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
  • blå resept – resept for visse legemidler og medisinsk utstyr som folketrygden dekker
  • blå tone – tone eller melodi med melankolsk preg som blir laget ved å senke ters eller septim, særlig i jazz og blues
  • brenne et blått lys for – nærme seg slutten for

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0