egen
определитель
собственный, свой
Учить «egen» в OrdkortФормы
| Мужской / женский род | egen |
|---|---|
| Средний род | egent |
| Определённая форма | egne |
| Множественное число | egne |
| Сравнительная степень | egnere |
| Превосходная степень | egnest |
| Превосходная, определённая | egneste |
Простыми словами по-норвежски
som tilhører noen selv og ikke andre
Примеры
- Hun har sitt eget firma.У неё своя фирма.
- Barna har hvert sitt eget rom.У каждого ребёнка своя комната.
- Jeg så det med egne øyne.Я видел это своими глазами.
- Vi bygde huset på egen hånd.Мы построили дом своими силами.
- Han vil gjerne bo for seg selv i egen leilighet.Он хочет жить отдельно, в своей квартире.
Полезные сочетания
- på egen hånd самостоятельно
- med egne øyne своими глазами
- min egen мой собственный
- egen regning за свой счёт
Что важно знать
Формы egen: egen, eget (со словами на et) и egne (множественное число и определённая форма): en egen bil, et eget rom, egne barn. Обычно стоит после притяжательного слова, которое здесь идёт впереди: min egen bil, sitt eget firma. Со словом sin получается «свой собственный»: Hun har sitt eget firma.
В словаре Bokmålsordboka
- som står på sitt; påståelig, egensindig, eigensindig, sta være egen og furten · ikke vær så egen!
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0