egen
означальне слово
власний, свій
Вчити «egen» в OrdkortФорми
| Чоловічий / жіночий рід | egen |
|---|---|
| Середній рід | egent |
| Означена форма | egne |
| Множина | egne |
| Вищий ступінь | egnere |
| Найвищий ступінь | egnest |
| Найвищий, означена | egneste |
Простими словами норвезькою
som tilhører noen selv og ikke andre
Приклади
- Hun har sitt eget firma.У неї власна фірма.
- Barna har hvert sitt eget rom.Кожна дитина має свою кімнату.
- Jeg så det med egne øyne.Я бачив це на власні очі.
- Vi bygde huset på egen hånd.Ми збудували будинок власними силами.
- Han vil gjerne bo for seg selv i egen leilighet.Він хоче жити окремо, у власній квартирі.
Корисні сполучення
- på egen hånd самостійно
- med egne øyne на власні очі
- min egen мій власний
- egen regning за власний рахунок
Що важливо знати
Форми egen: egen, eget (зі словами на et) і egne (множина й означена форма): en egen bil, et eget rom, egne barn. Зазвичай стоїть після присвійного слова, яке тут іде попереду: min egen bil, sitt eget firma. Зі словом sin виходить «свій власний»: Hun har sitt eget firma.
У словнику Bokmålsordboka
- som står på sitt; påståelig, egensindig, eigensindig, sta være egen og furten · ikke vær så egen!
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0