dårlig

прилагательное

плохой; нездоровый

Формы

Мужской / женский род	dårlig
Средний род	dårlig
Определённая форма	dårlige
Множественное число	dårlige
Сравнительная степень	verre / dårligere
Превосходная степень	verst / dårligst
Превосходная, определённая	verste / dårligste

Простыми словами по-норвежски

som ikke er bra; også litt syk

Примеры

Været er dårlig i dag.Сегодня плохая погода.
Jeg føler meg dårlig.Мне нехорошо.
Han snakker dårlig engelsk.Он плохо говорит по-английски.
Det var dårlig gjort.Это было некрасиво с твоей стороны.
Jeg har dårlig tid.У меня мало времени.

Полезные сочетания

dårlig tid мало времени
dårlig vær плохая погода
dårlig samvittighet угрызения совести
føle seg dårlig плохо себя чувствовать

Что важно знать

У dårlig в среднем роде нет -t (et dårlig år), степени неправильные: dårlig – verre – verst. Føle seg dårlig — плохо себя чувствовать. Ha dårlig samvittighet — «испытывать угрызения совести» — очень норвежское выражение. G не произносится.

В словаре Bokmålsordboka

om person eller kroppsfunksjon: syk, skadd, skrøpelig; ikke frisk ha dårlig hjerte · han er dårligere til beins enn før
lite tjenlig; mangelfull en dårlig kniv · gjøre dårlig arbeid
lite flink; udugelig dårlige sjefer · de dårligste studentene
ikke nok; knapp, utilstrekkelig dårlig lønn · det er dårlig med bær i år
som er til ulempe for noen dårlig vær · det dårligste kornåret på lenge

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0