en søknad

rzeczownik, rodzaj męski

wniosek, podanie

Formy

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Forma nieokreślona	en søknad	søknader
Forma określona	søknaden	søknadene

Prostymi słowami po norwesku

et brev eller skjema der man ber om noe, for eksempel en jobb

Przykłady

Jeg har sendt søknad på jobben.Wysłałem podanie o pracę.
Søknaden din er mottatt.Twój wniosek został przyjęty.
Søknadsfristen er 1. mars.Termin składania wniosków to 1 marca.
Hun skrev en god søknad.Napisała dobre podanie.
Behandlingstiden for søknaden er tre måneder.Czas rozpatrywania wniosku wynosi trzy miesiące.

Przydatne zwroty

søknadsfrist termin składania wniosków
sende søknad złożyć wniosek
søknad om wniosek o
jobbsøknad podanie o pracę

Warto wiedzieć

Søknad jest rodzaju męskiego: søknad, søknaden, søknader. D się nie wymawia: „søk-na”. Jobbsøknad to list motywacyjny wysyłany razem z CV. Søknad om (oppholdstillatelse, barnehageplass …) to oficjalny wniosek o coś. Czasownik to søke: søke på en jobb, søke om opphold.

W słowniku Bokmålsordboka

skriv der en søker om noe; det å søke skriftlig sende inn søknad om noe · det er kommet mange søknader på den utlyste stillingen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0