dyr
przymiotnik
drogi; zwierzę
Ucz się „dyr” w OrdkortFormy
| Rodzaj męski / żeński | dyr |
|---|---|
| Rodzaj nijaki | dyrt |
| Forma określona | dyre |
| Liczba mnoga | dyre |
| Stopień wyższy | dyrere |
| Stopień najwyższy | dyrest |
| Stopień najwyższy, forma określona | dyreste |
Prostymi słowami po norwesku
som koster mye; også et levende vesen som ikke er menneske eller plante
Przykłady
- Norge er et dyrt land.Norwegia to drogi kraj.
- Det var for dyrt for meg.To było dla mnie za drogie.
- Har du noen dyr hjemme?Masz w domu jakieś zwierzęta?
Przydatne zwroty
- for dyrt za drogo
- dyrere droższy
- kjæledyr zwierzę domowe
Warto wiedzieć
Dyr to i przymiotnik (dyr, dyrt, dyre — drogi), i rzeczownik nijaki (et dyr, dyret, dyr — zwierzę). Kjæledyr to zwierzę domowe. Dyrehage to zoo.
W słowniku Bokmålsordboka
- som koster mye; med høyt prisnivå; kostbar jeg har kjøpt meg en ny og dyr mobil · det er dyrt å reise
- som koster en mye slit, lidelse eller lignende det ble en dyr lærepenge for meg
- som det er knapt med; dyrebar dyre dråper · hun har mange dyre minner om moren
- hellig Guds dyre navn
Stałe wyrażenia
- selge seg dyrt – kjempe innbitt (mot en overmakt)
- nå er gode råd dyre – nå er det vanskelig å vite hvordan en skal greie seg
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0