ordkort

fattig

przymiotnik

biedny

Ucz się „fattig” w Ordkort

Formy

Rodzaj męski / żeńskifattig
Rodzaj nijakifattig
Forma określonafattige
Liczba mnogafattige
Stopień wyższyfattigere
Stopień najwyższyfattigst
Stopień najwyższy, forma określonafattigste

Prostymi słowami po norwesku

som har lite penger

Przykłady

  • Han vokste opp i en fattig familie.Dorastał w biednej rodzinie.
  • Norge var et fattig land før.Kiedyś Norwegia była biednym krajem.
  • Jeg er fattig student.Jestem biednym studentem.

Przydatne zwroty

  • fattig og rik biedni i bogaci
  • fattigdom bieda, ubóstwo
  • et fattig land biedny kraj

Warto wiedzieć

Fattig nie dostaje -t w rodzaju nijakim (et fattig land). Znaczy biedny w sensie braku pieniędzy; „biedactwo!” to po norwesku stakkars: Stakkars deg! — Biedaku! Blakk to slangowe „spłukany”.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. som har lite til livsopphold; som har eller er preget av trang økonomi; arm, nødlidende fattige mennesker som tigger på gata · føreren ble 4000 kroner fattigere etter at han ble tatt i fartskontroll
  2. dårlig, mangelfull, ussel en fattig trøst · jeg skal hjelpe deg etter fattig evne
  3. med lite innhold; skrinn, karrig fattig jord
  4. preget av savn; ensom; gledeløs, gledelaus et fattig liv · kjenne seg fattig

Wyrazy złożone

blodfattig, ordfattig

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0