å gi
verb
to give
Learn “gi” in OrdkortForms
| Infinitive | å gi |
|---|---|
| Present | gir |
| Past | gav / ga |
| Present perfect | har gitt |
| Imperative | gi! |
| Passive | gis |
In simple Norwegian
å la noen få noe
Examples
- Kan du gi meg saltet?Can you pass me the salt?
- Hun ga meg en bok til bursdagen.She gave me a book for my birthday.
- Ikke gi opp!Don’t give up!
Useful phrases
- gi opp to give up
- gi beskjed to let know
- gi seg to stop, to give in
Good to know
Gi is irregular: gir, ga (or gav), har gitt. The person receiving comes straight after the verb without a preposition: Jeg ga ham boka. Gi beskjed — “let someone know” — is used constantly at work and school.
In Bokmålsordboka
- la få, (over)rekke, levere gi noen avisen · gi gjenlyd
- brukt for å uttrykke ønske Gud gi det var sant!
- mate, fôre, fore gi dyra mat
- la få som gave; skjenke, donere gi penger · gi gaver
- bruke alle sine krefter og all sin tid på noe; ofre gi livet sitt for noen eller noe
Fixed expressions
- gi seg til å – begynne å
- gi fra seg – (motvillig) overdra til noen
- ikke gi mye for – verdsette (noe) lavt; se ned på (noen)
- gi seg i vei – begynne å fare eller gå
- gi inn – skjelle (noen) ut
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0