ordkort

å klare

verb

to manage, to cope

Learn “klare” in Ordkort

Forms

Infinitiveå klare
Presentklarer
Pastklara / klaret / klarte
Present perfecthar klara / klaret / klart
Imperativeklar!
Passiveklares

In simple Norwegian

å greie noe

Examples

  • Jeg klarer det selv.I can manage it myself.
  • Klarte du prøven?Did you pass the test?
  • Hun klarer seg godt i Norge.She is doing well in Norway.
  • Vi klarte ikke å finne veien.We couldn’t find the way.
  • Jeg klarer ikke mer!I can’t take any more!

Useful phrases

  • klare seg to get by, to manage
  • klare å to manage to
  • klare seg uten to do without
  • klare prøven to pass the test

Good to know

Klare is regular: klarer, klarte, har klart. Klare å + infinitive — to manage to do something. Klare seg means to get by: Hvordan klarer du deg? Greie means the same and is common in speech: Jeg greier det.

In Bokmålsordboka

  1. gjøre klar eller fri for grums; rense, filtrere klare kaffen · klare stemmen
  2. gjøre sak eller sammenheng klar, tydelig klare opp et problem · klare tankene

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0