ordkort

å vokse

فعل

ينمو، يكبر

تعلّم «vokse» في Ordkort

الصيغ

المصدرå vokse
المضارعvokser
الماضيvoksa / vokset
الماضي التامhar voksa / vokset
الأمرvoks!
المبني للمجهولvokses

بنرويجية بسيطة

å bli større

أمثلة

  • Barna vokser så fort!الأطفال يكبرون بسرعة!
  • Hun vokste opp i Kharkiv.نشأت في خاركيف.
  • Det vokser tomater i drivhuset.تنمو الطماطم في البيت الزجاجي.
  • Byen har vokst mye de siste årene.نمت المدينة كثيرًا في السنوات الأخيرة.
  • Skjegget hans vokser raskt.تنمو لحيته بسرعة.
  • Gresset vokser fort om våren.ينمو العشب بسرعة في الربيع.

عبارات مفيدة

  • vokse opp ينشأ، يكبر
  • voksen بالغ، راشد
  • vokse fra يكبر على، يتجاوز
  • i vekst في نموّ

من المفيد أن تعرف

vokse فعل قياسي: vokser، vokste، har vokst. وvokse opp تعني «ينشأ»: Hvor vokste du opp? — أين نشأت؟ سؤال شائع عند التعارف. والصفة voksen (بالغ) منه: voksne og barn (الكبار والأطفال)، voksenopplæring (تعليم الكبار).

في قاموس Bokmålsordboka

  1. stryke voks på; sette inn med voks vokse ostene · vokse skiene
  2. fjerne (uønsket) hårvekst med voks vokse leggene

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0