å savne
فعل
يشتاق إلى، يفتقد
تعلّم «savne» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å savne |
|---|---|
| المضارع | savner |
| الماضي | savna / savnet |
| الماضي التام | har savna / savnet |
| الأمر | savn! |
| المبني للمجهول | savnes |
بنرويجية بسيطة
å ønske at noen eller noe var der
أمثلة
- Jeg savner familien min.أشتاق إلى عائلتي.
- Vi har savnet deg!اشتقنا إليك!
- Barnet er meldt savnet.أُبلغ عن فقدان الطفل.
- Jeg savner maten fra hjemlandet.أشتاق إلى طعام بلدي.
عبارات مفيدة
- savne hjemlandet يشتاق إلى الوطن
- savnet مفقود
- savn شوق، فقد
من المفيد أن تعرف
savne فعل قياسي: savner، savnet، har savnet. والشخص المشتاق إليه مفعول مباشر: Jeg savner deg — اشتقت إليك. وsavnet تعني أيضًا «مفقود»: meldt savnet — أُبلغ عن فقدانه. والاسم et savn يعني الإحساس بالفقد.
في قاموس Bokmålsordboka
- være uten; mangle ikke savne noe · vi savner et teater her i byen
- oppdage at en har mistet noe, at noe er borte savne lommeboka si · to mann er savnet i fjellet
- kjenne (smertelig) lengsel etter noe(n) savne selskap · være dypt savnet
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0