عند الطبيب: كلمات نرويجية
لكل من يسكن في النرويج طبيب عام ثابت (fastlege). تحجز موعدًا عبر Helsenorge.no أو بالهاتف؛ وخارج ساعات الدوام تتصل بعيادة الطوارئ (legevakten) على الرقم 116 117، وفي الحالات الطارئة على 113. وفي الصيدلية (apotek) تستلم الأدوية الموصوفة ببطاقة هويتك. ومن حقك أن تطلب مترجمًا (tolk) عند الطبيب. تساعدك هذه الكلمات على وصف الأعراض وفهم الطبيب.
تعلّم هذه الكلمات بالبطاقات22 كلمة
- en lege طبيب، طبيبةlegen, leger, legeneJeg må til legen. يجب أن أذهب إلى الطبيب.
- en fastlege طبيب العائلة الثابتfastlegen, fastleger, fastlegeneHvem er fastlegen din? من طبيبك الثابت؟
- en legevakt عيادة الطوارئ (خارج الدوام)legevakten, legevakter, legevakteneOm natta må du ringe legevakten. في الليل يجب أن تتصل بعيادة الطوارئ.
- en time موعدtimen, timer, timeneJeg har time klokka tre. عندي موعد في الساعة الثالثة.
- et sykehus مستشفىsykehuset, sykehus, sykehuseneHun ligger på sykehuset. هي في المستشفى.
- et apotek صيدليةapoteket, apotek, apotekeneApoteket er åpent til ti. الصيدلية مفتوحة حتى العاشرة.
- en medisin دواءmedisinen, medisiner, medisineneTa medisinen to ganger om dagen. خذ الدواء مرتين في اليوم.
- en resept وصفة طبيةresepten, resepter, resepteneLegen skrev ut en resept. كتب الطبيب وصفة طبية.
- en tablett قرص، حبّة دواءtabletten, tabletter, tabletteneTa en tablett før maten. خذ قرصًا واحدًا قبل الأكل.
- vondt مؤلم، ألمHvor har du vondt? أين يؤلمك؟
- feber حمّى، حرارةfeberen, febere, febreneBarnet har feber. الطفل عنده حرارة.
- en forkjølelse زكام، رشحforkjølelsen, forkjølelser, forkjølelseneDet er bare en forkjølelse. إنه مجرد زكام.
- en allergi حساسيةallergien, allergier, allergieneHar du noen allergier? هل عندك حساسية من شيء؟
- en sykmelding إجازة مرضية (تقرير طبي)sykmeldingen, sykmeldinger, sykmeldingeneLegen ga meg sykmelding. أعطاني الطبيب إجازة مرضية.
- gravid حاملgravid, gravideHun er gravid i sjette måned. هي حامل في الشهر السادس.
- en tannlege طبيب أسنانtannlegen, tannleger, tannlegeneTannlegen er gratis for barn. طبيب الأسنان مجاني للأطفال.
- en ambulanse سيارة إسعافambulansen, ambulanser, ambulanseneRing etter ambulanse! اطلبوا سيارة إسعاف!
- en blodprøve تحليل دمblodprøven, blodprøver, blodprøveneVi tar en blodprøve. سنجري تحليل دم.
- å undersøke يفحصundersøker, undersøkte, har undersøktLegen undersøkte øret. فحص الطبيب الأذن.
- syk مريضsykt, syke, sykere, sykestHan har vært syk i tre dager. هو مريض منذ ثلاثة أيام.
- en tolk مترجم فوريtolken, tolker, tolkeneDu har rett på tolk hos legen. من حقك أن يكون معك مترجم عند الطبيب.
- en egenandel حصة المريض من التكلفةegenandelen, egenandeler, egenandeleneEgenandelen er rundt 200 kroner. حصة المريض نحو 200 كرونة.
الصيغ: Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0
نزّل هذا الموضوع رزمةً لـ Ankiكل المواضيع (29) في رزمة Anki واحدة
يُفتح ملف .apkg في Anki على الحاسوب وفي AnkiDroid وAnkiMobile. مجانًا، ككل شيء هنا.