ordkort

en måte

іменник, чоловічий рід

спосіб, чин

Вчити «måte» в Ordkort

Форми

ОднинаМножина
Неозначена формаen måtemåter
Означена формаmåtenmåtene

Простими словами норвезькою

hvordan noe gjøres

Приклади

  • Det er mange måter å lære språk på.Є багато способів вивчити мову.
  • Hun snakker på en vennlig måte.Вона говорить привітно.
  • På denne måten blir det lettere.Так буде легше.

Корисні сполучення

  • på en måte певною мірою
  • på samme måte так само
  • på ingen måte у жодному разі

Що важливо знати

Måte — чоловічого роду: måte, måten, måter. Майже завжди з på: på denne måten (у такий спосіб), på en måte (певною мірою). Зверніть увагу: på часто йде в кінець фрази: Det er mange måter å gjøre det på.

У словнику Bokmålsordboka

  1. vis som noe foregår på; framgangsmåte, fremgangsmåte på beste måte · kan du gjøre det på en slik måte at ingen blir støtt?
  2. høvelig mengde eller grad; måtehold drikke med måte

Сталі вирази

  • på ingen måte – slett ikke
  • passe måten – ikke overdrive
  • etter måten – forholdsvis
  • være måte på – være innenfor rimelige grenser
  • på en måte – i én betydning, på sett og vis, til en viss grad

Складні слова

arbeidsmåte, betalingsmåte, levemåte, uttrykksmåte

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0