en måte

существительное, мужской род

способ, образ

Формы

	Единственное число	Множественное число
Неопределённая форма	en måte	måter
Определённая форма	måten	måtene

Простыми словами по-норвежски

hvordan noe gjøres

Примеры

Det er mange måter å lære språk på.Есть много способов выучить язык.
Hun snakker på en vennlig måte.Она говорит дружелюбно.
På denne måten blir det lettere.Так будет проще.

Полезные сочетания

på en måte в каком-то смысле
på samme måte таким же образом
på ingen måte ни в коем случае

Что важно знать

Måte — мужского рода: måte, måten, måter. Почти всегда с på: på denne måten (таким образом), på en måte (в каком-то смысле). Обратите внимание: på часто уходит в конец фразы: Det er mange måter å gjøre det på.

В словаре Bokmålsordboka

vis som noe foregår på; framgangsmåte, fremgangsmåte på beste måte · kan du gjøre det på en slik måte at ingen blir støtt?
høvelig mengde eller grad; måtehold drikke med måte

Устойчивые выражения

på ingen måte – slett ikke
passe måten – ikke overdrive
etter måten – forholdsvis
være måte på – være innenfor rimelige grenser
på en måte – i én betydning, på sett og vis, til en viss grad

Сложные слова

arbeidsmåte, betalingsmåte, levemåte, uttrykksmåte

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0