en krig
іменник, чоловічий рід
війна
Вчити «krig» в OrdkortФорми
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Неозначена форма | en krig | kriger |
| Означена форма | krigen | krigene |
Простими словами норвезькою
væpnet kamp mellom land eller grupper
Приклади
- Familien flyktet fra krigen.Родина втекла від війни.
- Andre verdenskrig endte i 1945.Друга світова війна закінчилася 1945 року.
- Krigen har ødelagt byen.Війна зруйнувала місто.
Корисні сполучення
- i krig у стані війни
- etter krigen після війни
- krigsflyktning біженець від війни
Що важливо знати
Krig — чоловічого роду: krig, krigen, kriger. Норвегію окупувала Німеччина з 1940 до 1945 року, і пам’ять про війну живе в багатьох родинах. Багато новоприбулих самі втекли від війни; слово трапляється й у документах UDI.
У словнику Bokmålsordboka
- stor konflikt med våpenkamper mellom to eller flere stater eller folkegrupper erklære krig · dra i krigen
- voldsom konflikt uten bruk av våpenmakt; stridighet naboene lå i full krig med hverandre
- sterk konkurranse; jf. priskrig
- voldsom innsats mot noe uønsket; felttog, kampanje erklære krig mot sult og nød · føre krig mot rotter og mus
Сталі вирази
- hellig krig – krig som føres av religiøse grunner
- kald krig – spent og fiendtlig forhold mellom to eller flere stater, men uten bruk av våpen
- krig på kniven – hard og uforsonlig kamp
Складні слова
atomkrig, borgerkrig, geriljakrig, religionskrig, verdenskrig
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0