Робота й професії: норвезькі слова

Норвезька робота — без ієрархії й формальностей: начальника кличуть на ім’я, наради починаються вчасно, а робочий день часто закінчується о четвертій. У вакансіях пишуть gode norskkunnskaper, відгукуються резюме й супровідним листом (søknad). Ці слова знадобляться для пошуку роботи, договору, зарплати й спілкування з колегами.

Вчити ці слова за картками

22 слова

en jobb робота
jobben, jobber, jobbene
Jeg har fått jobb på et hotell. Я влаштувався на роботу в готель.
et arbeid робота, праця
arbeidet, arbeid, arbeidene
Arbeidet begynner klokka åtte. Робота починається о восьмій.
å jobbe працювати
jobber, jobba, har jobba
Hun jobber på sykehuset. Вона працює в лікарні.
et yrke професія
yrket, yrker, yrkene
Hva er yrket ditt? Яка у вас професія?
en sjef начальник
sjefen, sjefer, sjefene
Sjefen er på ferie. Начальник у відпустці.
en kollega колега
kollegaen, kollegaer, kollegaene
Kollegaene mine er hyggelige. Мої колеги приємні люди.
ei lønn зарплата
lønna, lønner, lønnene
Lønna kommer den tjuende. Зарплату платять двадцятого.
en søknad заявка, лист
søknaden, søknader, søknadene
Jeg skriver en søknad på jobben. Я пишу супровідний лист.
å søke подавати заявку
søker, søkte, har søkt
Jeg har søkt på ti jobber. Я відгукнувся на десять вакансій.
et jobbintervju співбесіда
jobbintervjuet, jobbintervju, jobbintervjuene
Jeg har jobbintervju i morgen. Завтра в мене співбесіда.
en arbeidsgiver роботодавець
arbeidsgiveren, arbeidsgivere, arbeidsgiverne
Arbeidsgiveren betaler sykepenger. Роботодавець оплачує лікарняний.
en kontrakt договір
kontrakten, kontrakter, kontraktene
Les kontrakten før du skriver under. Прочитайте договір перед підписанням.
deltid неповний день
deltiden, deltider, deltidene
Hun jobber deltid. Вона працює неповний день.
heltid повний день
heltiden, heltider, heltidene
Stillingen er på heltid. Це робота на повний день.
et kontor офіс
kontoret, kontor, kontorene
Kontoret ligger i sentrum. Офіс у центрі.
et møte нарада
møtet, møter, møtene
Vi har møte klokka ti. У нас нарада о десятій.
en lærer учитель
læreren, lærere, lærerne
Han jobber som lærer. Він працює вчителем.
en sykepleier медсестра
sykepleieren, sykepleiere, sykepleierne
Norge trenger flere sykepleiere. Норвегії потрібно більше медсестер.
en kokk кухар
kokken, kokker, kokkene
Kokken lager god mat. Кухар готує смачно.
en elektriker електрик
elektrikeren, elektrikere, elektrikerne
Vi må ringe en elektriker. Треба викликати електрика.
en sjåfør водій
sjåføren, sjåfører, sjåførene
Han er sjåfør på bussen. Він водій автобуса.
en ferie відпустка
ferien, ferier, feriene
Alle har rett på fem uker ferie. Усі мають право на п’ять тижнів відпустки.

Форми: Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0