åpen
прилагательное
открытый
Учить «åpen» в OrdkortФормы
| Мужской / женский род | åpen |
|---|---|
| Средний род | åpent |
| Определённая форма | åpne |
| Множественное число | åpne |
| Сравнительная степень | åpnere |
| Превосходная степень | åpnest |
| Превосходная, определённая | åpneste |
Простыми словами по-норвежски
som ikke er lukket
Примеры
- Butikken er åpen til ni.Магазин открыт до девяти.
- Vinduet står åpent.Окно открыто.
- Hun er en åpen person.Она открытый человек.
Полезные сочетания
- åpent hus день открытых дверей
- åpent hele døgnet круглосуточно
- åpen for открыт для
Что важно знать
В форме множественного числа åpen теряет e: åpen, åpent, åpne. При покупке квартиры ходят на visning или åpent hus — просмотр. Глагол — åpne. Åpningstider — часы работы.
В словаре Bokmålsordboka
- ikke lukket eller stengt et åpent vindu · skjorta er åpen i halsen
- ikke tildekket; uten ly en åpen båt · stedet ligger åpent for vind og vær
- med god plass fritt utsyn; vid komme ut i åpent hav · en stor, åpen slette
- som ikke er fylt; tom, ledig skjemaet har en åpen plass til underskrift · stillingen står åpen ut året
- tilgjengelig for offentligheten museet er åpent på søndager · partiet arrangerte et åpent møte
Устойчивые выражения
- for åpen scene – med sceneteppet trukket fra; som alle kan observere
- for åpne dører – med adgang for publikum
- holde øyne og ører åpne – følge nøye med
- holde åpen – la butikk eller annen virksomhet være åpen for kunder
- ligge åpent i dagen – være helt tydelig
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0